BENEFICIOS A SOCIOS
Se comunica a los socios de la Cámara de Comercio Italiana del Uruguay, que se ha subscrito un acuerdo con el Restaurante "La Spaghettería 23" (Scosería 2584), mediante el cual nuestros asociados tendrán una bonificación del 10% en los servicios de este Restaurante, mencionando la calidad de socios de la Cámara de Comercio Italiana del Uruguay.
BENEFICIOS A SOCIOS
Convenio entre Universidad de la Empresa y Cámara de Comercio Italiana del Uruguay (Importante). Se firmó un Convenio de cooperación educativa, científica y técnica entre la Universidad de la Empresa (U.D.E.) y la Cámara de Comercio Italiana del Uruguay (CCIU). Ambas partes convienen una cooperación recíproca en materia académica para beneficio de los socios y funcionarios de la CCIU, para cursar las distintas opciones que componen la propuesta educativa de la U.D.E. En dicho acuerdo se establece que U.D.E. otorga como beneficio una bonificación del 40% de descuento a los socios de la Cámara y funcionarios y un 30% de descuento a sus familiares en 1º grado por consanguinidad y el 1º grado por afinidad en los precios de las distintas opciones que componen la propuesta educativa de U.D.E. que se impartes a partir de la vigencia de éste convenio, para carreras de Post Grado y MBA se aplicará el 25% para ambas categorías.
BENEFICIOS A SOCIOS
Fundación de Cultura Universitaria. Acuerdo entre la Fundación de Cultura Universitaria y la Cámara mediante el cual los libros que se publiquen en nuestra revistas podrán ser consultados por los socios en nuestra sede.
CONVENIO DE COOPERACION
CONVENIO DE COOPERACION ENTRE LA CAMARA DE COMERCIO ITALIANA DEL URUGUAY Y EL WORLD TRADE CENTER MONTEVIDEO Con fecha 2 de mayo de 2002 la Cámara de Comercio Italiana del Uruguay, representada por su Presidente, Manuel Ascer, y el World Trade Center Montevideo, representado por su Presidente Prof. Nelson Pilosof, celebran un Convenio de Cooperación con el propósito de promocionar el intercambio comercial entre Italia y Uruguay. Se ha tomado en consideración para la celebración del citado Convenio que ambas Instituciones desarrollan actividades de cooperación con resultados de beneficio para el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas. Forman parte de los objetivos de este Convenio que el World Trade Center Montevideo, a través de los 306 WTC presentes en 91 países y en especial de las 12 oficinas en Italia, promocione y posibilite la realización de rondas de negocios entre los operadores uruguayos y los empresarios del exterior; a su vez la Cámara de Comercio Italiana del Uruguay, en cooperación con el WTC estará presente en las principales actividades dedicadas a temas de comercio internacional. Como objetivos específicos del Convenio se encuentran organizar y promover eventos de carácter nacional e internacional y estimular la proyección de las empresas en dirección del comercio internacional, proveyéndoles información, contactos, participación en misiones comerciales, ferias internacionales, seminarios, congresos y simposios destinados a abrir nuevos horizontes al comercio exterior del Uruguay. Ambas Instituciones serán el vehículo permanente entre las empresas uruguayas, los WTC y el conjunto de Cámaras de Comercio Italianas en el mundo, y en especial de Italia, para lograr su acceso permanente a los distintos mercados.
ACUERDOS CON REGIONES ITALIANAS
Uno de los compromisos de Assocamerestero (Asociación de las Cámaras de Comercio Italianas en el Mundo), está representado por el desarrollo de la visibilidad y capacidad de servicio del Sistema de las Cámaras de Comercio Italianas en el mundo con las Administraciones regionales italianas. Es por esto que las Regiones, frente a este nuevo manejo institucional se proponen como interlocutores prioritarios (y en varios casos exclusivos) de las políticas de desarrollo del territorio. También en el sector de la internacionalización las competencias regionales han crecido en los últimos años, así como el interés de las realidades regionales para el sistema de las Cámaras de Comercio en el mundo. Desde hace un año Assocamerestero ha comenzado un importante contacto con algunas Administraciones regionales queriendo también valorizar los ya comenzados en esta dirección por algunas Cámaras de Comercio Italianas en el mundo. A fines del año pasado se lograron 2 importantes acuerdos en esta dirección, con diferente contenido: el primero con la Región Siciliana y el otro con la Región Calabria. El acuerdo con la Región Siciliana implica la participación del sistema de Assocamerestero para llevar las políticas hacia una internacionalización de la Región. Este es el fruto de un entendimiento conjunto con el Ministerio de Negocios Exteriores Italiano y con el de Comercio con el Exterior y permitirá a Assocamenrestero representar lo mejor posible la potencialidad de las Cámaras de Comercio Italianas en el Mundo al servicio de las economías locales. Mientras que con la Región Calabria , el entendimiento conjuga el empeño de Asssocamerestero que busca ligarse cada vez más estrechamente con el sistema de las Cámaras de Comercio en Italia. Es por esto que Assocamerestero ve como ulterior partner la Unión Regional de las Cámaras de Comercio de la Calabria y busca definir un conjunto de iniciativas de desarrollo de la internacionalización y de los territorios local, logrando prever también la constitución de específicos “desk” regionales en la realidad del sistema de Assocameresstero que serán considerados más interesantes por la Administración regional. El acuerdo busca desarrollar también la experiencia de las Cámaras de Comercio Italianas en el mundo sobre la promoción de las inversiones; inserta además el importante tema de la valorización de las comunidades (regionales) de negocios en el mundo, un tema que se busca hacer crecer cada vez más, en el convencimiento de la gran potencialidad que las Cámaras de Comercio Italianas en el mundo pueden expresar al respecto.
CONVENIO CON UNIT
El Instituto Uruguayo de Normas Técnicas (UNIT) y la Cámara de Comercio Italiana del Uruguay, ha firmado un convenio por el cual los asociados de nuestra Cámara tendrán acceso a las publicaciones e información que edita UNIT y a su vez podrán participar a las reuniones o seminarios sobre las normas ISO.
ESTURION DE MONTOYA
Informamos a nuestros asociados que nuestra Institución ha realizado un Acuerdo con el Hotel Esturión de Montoya de la Barra de Punta del Este, por el cual nuestros socios podrán acceder a dicho hotel con tarifa corporativa.
Préstamo Italiano para PYMES
Monto de 20 millones de Euros destinado a las PYME locales de capital uruguayo y uruguayo – italiano Condiciones del Crédito: - Financiamiento para la adquisición de bienes (excepto bienes suntuarios), materias primas e insumos, transferencia de tecnología, capacitación, asistencia técnica y comercial, licencias y patentes industriales. - Como mínimo el 50% de los bienes a ser adquiridos deberá ser de origen italiano. Hasta un 50% del total podrá usarse para financiar adquisición de bienes y servicios de origen uruguayo o de Países de América Latina. Los importes máximos y mínimos financiables, no deberán ser superiores a Euros 500.000 ni inferiores a Euros 15.000. La tasa de interés aplicable a las PYME será como máximo, por todo concepto, del 5,10% nominal anual. Dicho nivel es el resultado de la tasa aplicada por el Gobierno de Italia al Gobierno uruguayo (0,10%) incrementada hasta un 5% adicional (hasta el 2% por comisión de gestión reconocido al Banco local por la sola administración, y hasta el 3% por comisión de riesgo comercial). Moneda: los préstamos se podrán realizar en unidades indexadas (UI) o en euros. Repago: Hasta un máximo de 14 cuotas semestrales y hasta 3 años de gracia (plazo máximo de concesión del crédito podrá ser de hasta 10 años con 3 años de gracia). Acceso al financiamiento: - Empresas con actividad no menor a 3 años con anterioridad a la solicitud de financiamiento. - Deberán crear o restablecer puestos de trabajo. El plazo para presentar los proyectos ante el Comité Técnico vencerá el 29 de abril de 2005. Administración del Crédito: - El Banco Medio Crédito Centrale SpA (MCC) es quien hace el desembolso de los fondos, pagando directamente a los proveedores del proyecto. Actuará también como Banco Agente Italiano del Gobierno uruguayo la “Banca di Roma” institución recomendada por el MCC de Italia, y que además es uno de los bancos corresponsales del BROU en Italia. Las funciones de la Banca di Roma son solamente la verificación de documentos y el intercambio de información entre el Gobierno uruguayo y el MCC en el proceso de desembolso de los fondos. - Los Bancos Locales intermediarios como administradores del Programa de Crédito PYME son: Credit Uruguay Banco,BROU, Nuevo Banco Comercial, Banco Santander, BankBoston,. Los mismos fueron seleccionados mediante un llamado público de expresiones de interés.
EL EX PREMIER ITALIANO REALIZÓ CONTACTOS POLÍTICOS EN URUGUAY
Para Massimo D’Alema “está cerca” el acuerdo UE-MERCOSUR Visitó Uruguay, al frente de una delegación de parlamentarios europeos, el ex Presidente del Consejo de Ministros de Italia, Massimo D’Alema, actualmente presidente de la Delegación del Parlamento Europeo para las Relaciones con el Mercosur. La etapa montevideana fue parte de una gira del político italiano por los países del Mercosur, acompañado por eurodiputados de España, Gran Bretaña, Bélgica, Italia y Eslovaquia. D’Alema fue recibido en audiencia por el Presidente de la República, Tabaré Vázquez, y se reunió con el vicepresidente, Rodolfo Nin Novoa, y con los ministros de Economía, Danilo Astori, de Trabajo y Seguridad Social, Eduardo Bonomi, de Desarrollo Social, Marina Arismendi, de Vivienda, Mariano Arana, de Educación,Jorge Brovetto, y de Salud Pública, María Julia Muñoz. Perspectivas de acuerdo D’Alema dijo que la UE está “cerca de un acuerdo con el Mercosur”, ya que “hay una base de entendimiento importante con ventajas para ambas partes”, y expresó confianza en la posibilidad de alcanzar un consenso en Viena el año próximo. Confío en que Europa podrá presentar “una buena propuesta”, indicó, ya que “no es cierto” que Europa esté cerrada al comercio con América Latina. Puso como ejemplo que Uruguay le vende más a Italia de lo que le compra. Sostuvo que el proceso de integración en el Cono Sur “es muy lento”, aunque destacó algunas decisiones importantes adoptadas en las últimas Cumbres, como la constitución del Fondo de Convergencia Estructural. “Como UE nuestro compromiso es ayudar a la integración regional en Latinoamérica, por eso la UE está comprometida en cooperar con el fortaleci- miento de las instituciones del Mercosur”. Positiva situación regional El ex premier italiano consideró que el Mercosur está atravesando “un proceso positivo” de consolidación de sus sistemas políticos, dado que en Argentina, Brasil y Uruguay hay gobiernos progresistas “con una actitud pragmática y realista de gobierno”. Manifestó que la realidad de la región es positiva y que “la presencia de líderes con fuerte personalidad, sentido común y cooperación personal es una oportunidad para Latinoamérica”.
NUEVO CONSEJO DIRECTIVO DE LA CAMARA
El nuevo Consejo Directivo de nuestra Cámara quedó integrado de la siguiente manera: Presidente: Manuel Ascer; 1er Vicepresidente: Eduardo Rocca Couture; 2º Vicepresidente: Piero M. Ortolani; Tesorero: Roberto Di Segni; Pro Tesorero: Gianni Contín; Vocales: Jorge Basso, Luis E. Casaretto, Aníbal Costabel, Rodolfo Faccini, Juan Carlos Gorini, Dante Buonomo,Víctor Marcelo Oten,Ricardo Pascale, Gianni Raso, Maurizio Rista.
LA CÁMARA INSTALÓ MODERNO EQUIPO DE VIDEOCONFERENCIAS
Quedó instalado en la sede de nuestra Cámara un equipo para videoconferencias, con tecnología de última generación. El dispositivo, ubicado en la sala de conferencias de la institución, permitirá la participación en directo de invitados italianos en presentaciones de productos, seminarios y debates, y se considera de extrema utilidad para las funciones que la Cámara desarrolla, de enlace entre empresarios, expertos y autoridades, italianas y uruguayas.
NACE UNA NUEVA FIERA DI MILANO
La nueva Fiera di Milano, una obra en pleno desarrollo a pocos kilómetros del actual barrio de exposiciones, con proyecto del arquitecto Maximiliano Fuksas, costará 750 millones de euros, y estará plenamente operativa en el 2006. Se trata de la construcción más grande que se desarrolla actualmente en toda Europa. Será un complejo arquitectónico vanguardista por soluciones técnicas y arquitectónicas, que albergará la mayor parte de las exposiciones que se desarrollan en la capital lombarda, y en particular las de mayores dimensiones y con logística más compleja. Otras exposiciones, principalmente las que conviven en simbiosis con la ciudad, permanecerán en su actual localización, ya que la parte más moderna del actual centro expositivo, unos 125 mil metros cuadrados brutos, y el centro de congresos, seguirán en funcionamiento. El nuevo centro de exposiciones elevará la capacidad total de la Fiera di Milano a 470 mil metros cuadrados brutos. Se encuentra a 8 kilómetros del actual, al que estará unido por el subte y por carretera. Tendrá al mismo tiempo conexiones ágiles con los aeropuertos de Malpensa y Linate. Tendrá seis grandes pabellones de un piso, y dos de dos pisos, con una superficie expositiva bruta de 345 mil metros cuadrados, a los que se suman más de 200 mil metros cuadrados al aire libre.. Los pabellones se desplegarán a ambos lados de una avenida central de más de un kilómetro de largo, cubierta por una vela de vidrio de 47 mil metros cuadrados, que será el elemento arquitectónico símbolo de la nueva Fiera. La inauguración oficial del nuevo predio de la Fiera tuvo lugar el 30 y 31 de marzo, y a los actos fue especialmente invitado nuestro presidente Manuel Ascer.
CERTIFICADO DE CALIDAD PARA NUESTRA CÁMARA
Assocamerestero, la asociación que reúne a las Cámara de Comercio Italianas de todo el mundo, extendió a nuestra institución su "CERTIFICADO DE CONFORMIDAD" válido para el bienio 2005-2006, que garantiza el nivel de calidad de los servicios que nuestra institución brinda a sus asociados. Los servicios de la Cámara de Comercio Italiana del Uruguay, señala el reconocimiento, firmado por el Presidente de Assocamerestero, Danilo Longhi, "están de acuerdo a los standards de excelencia de la red de Cámaras de Comercio en el mundo".
ASCER ELEGIDO PARA INTEGRAR LA DIRECCIÓN DE ASSOCAMERESTERO
ELPRESIDENTE de nuestra Cámara, Manuel Ascer, fue elegido por unanimidad representante de todas las Cámaras de Comercio Italianas del MERCOSUR para integrar por los próximos tres años el Consejo Directivo de Assocamerestero. Assocamerestero es la Asociación de Cámaras de Comercio italianas en el mundo. Agrupa a 72 cámaras en 47 países, y tiene sede en Roma. La distinción fue conferida en la reunión de Área de las Cámaras de Comercio Italianas del MERCOSUR, realizada el 18 y 19 de agosto en Buenos Aires. En dicho encuentro participaron representantes de las Cámaras Italianas de Buenos Aires, Córdoba, Rosario, Mendoza, Minas Gerais, Porto Alegre, Rio de Janeiro, Sao Paulo, Santiago de Chile, Uruguay y Paraguay.
Nuevo Vice Cónsul
El Dr. Vittorio Castagno fue designado por el Consulado de Italia como nuevo Vicecónsul Honorario en Paysandú. Al destacado integrante de nuestra colectividad, vayan las felicitaciones del Consejo Directivo de la Cámara y de todos sus asociados.
Senadores italianos visitaron Uruguay
Visitó Uruguay en setiembre una delegación de parlamentarios italianos integrantes del “Comité para los asuntos de los italianos en el exterior” del Senado, encabezada por el senador Francisco Moro e integrada también por Giovanni Crema, Maria Grazia Pagano y Giuseppe Mulas. Durante su estancia en nuestro país, mantuvieron encuentros con autoridades e integrantes de la comunidad italiana en Uruguay y dirigentes políticos y de gobierno. Los visitantes fueron recibidos por nuestro embajador, Giorgio Malfatti di Monte Tretto, exponentes del Comites y los demás organismos representativos de los italianos. Mantuvieron asimismo un encuentro con el vicepresidente de la República, Rodolfo Nin Novoa, quien se encontraba en ejercicio de la Presidencia por el viaje a Estados Unidos del Presidente Tabaré Vázquez, y se reunieron con parlamentarios de origen italiano. La delegación hizo también una visita a nuestra Cámara, donde fue recibida por nuestro presidente, Manuel Ascer, y miembros de la Comisión Directiva. Moro y sus colegas dialogaron asimismo con representantes de las asociaciones regiona- les italianas, y visitaron la sede del Instituto Italiano de Cultura, donde se entrevistaron con los responsables de los entes gestores de la enseñanza del italiano en Uruguay. Gira regional La delegación llegó a Uruguay proveniente de Chile, donde había estado en Santiago y Valparaíso, y pasó brevemente, en su ruta de retorno, por Buenos Aires. Los parlamentarios explicaron que el objetivo de la visita fue lograr un mejor conocimiento de los problemas cotidianos de las comunidades residentes en el extranjero, verificar la situación de los registros consulares, en proceso de actualización en la perspectiva de las próximas elecciones, y controlar la situación de la difusión de la lengua y la cultura italiana
Comunicado del Consulado de Italia
El Consuldado de Italia hizo saber que “por disposición de las Autoridades de los Estado Unidos, todos los poseedores de pasaportes italianos emitidos a partir del 26 de octubre de 2005 deberán igualmente obtener la Visa de entrada para entrar a ese país. En caso contrario - aunque fuera autorizado el embarque aéreo- serían rechazados en la frontera. Apartir del 26 de octubre de 2005, podrán ingresar a USApor turismo o negocios, por un máximo de 90 días sin el visto, solo los ciudadanos italianos poseedores de pasaportes a lectura óptica emitidos o renovados antes del 25 de octubre de 2005”.
Nueva Cámara de Comercio Italiana en el exterior
Una nueva Cámara de Comercio Italiana se constituyó en Belgrado, capital de Serbia y Montenegro. El Consejo de Assocamerestero, la Asociación de las Cámaras de Comercio Italianas en el Exterior, aceptó el 16 de octubre pasado, durante la reunión de su Convention anual, realizada en Pescara, la incorporación de la nueva institución, la número 72 que integra la agremiación mundial. Su Presidente será el Dr. Ubaldo Livolsi, y su Secretario General, Giuseppe Leopardo.
Ascer confirmado representante del Area Mercosur en Assocamerestero
La Convention anual de Assocamerestero, reunida en Pescara, confirmó al Presidente de nuestra institución, Manuel Ascer, como Representante del Area MERCOSUR para los próximos 3 años. Las próximas reuniones de Area MERCOSUR fueron asimismo fijadas en Asunción, en mayo de 2006, y Rosario, Argentina, en agosto de 2006. Los temarios y fechas exactas de los encuentros serán decididos próximamente. Se resolvió asimismo realizar una tercera reunión de Area en coincidencia con la Convention mundial de 2006, cuya sede y fecha exacta aún no ha sido definida. Como es habitual, luego de los actos formales de la Convention de Pescara se realizaron encuentros empresariales con empresas italianas interesadas en conocer la realidad socio-económica del Uruguay en vista de posibles acuerdos comerciales e inversiones en nuestro país. Estos encuentros fueron realizados por el Secretario General de nuestra Cámara, Gerardo Fernández.
Intensa agenda de la vicealcaldesa de Roma en Montevideo y Canelones
Visitó Uruguay del 20 al 22 de noviembre la vicealcaldesa de Roma, Maria Pia Garavaglia. La alta funcionaria firmó, en representación de la comuna romana, un acuerdo de cooperación turística con el Ministerio de Turismo y la Intendencia de Montevideo, por el que se pretende incrementar los flujos de visitantes entre ambas capitales. El convenio fue suscripto por el ministro de Turismo, Héctor Lescano, el intendente de Montevideo, Ricardo Ehrlich, y la vicealcaldesa Garavaglia. La visitante mantuvo también una entrevista con el Intendente de Canelones, Marcos Carámbula, recorrió varias entidades productivas canarias y suscribió un convenio de cooperación para la promoción en Roma de ese departamento. Durante su estancia en Montevideo, Garavaglia, en todo momento acompañada por el embajador italiano, Giorgio Malfatti di Monte Tretto, fue recibida por el Presidente de la República, Tabaré Vázquez, y se entrevistó con la viceministra de Relaciones Exteriores, Belela Herrera. Participó también en el seminario “Las ciudades ante el desafío de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que se celebró el lunes 21 en el edificio Mercosur, con la presencia de los intendentes y alcaldes de Montevideo, Belo Horizonte y Canelones, representantes de la sociedad civil y de los medios de comunicación. Garavaglia fue agasajada por el Ministro de Turismo, Héctor Lescano, con una cena en la que participaron el Presidente y el Secretario General de nuestra Cámara, Manuel Ascer y Gerardo Fernández. Garavaglia dijo en conferencia de prensa que con los acuerdos en materia turística se busca facilitar la presencia de turistas uruguayos en Roma y que los ciudadanos romanos conozcan Montevideo. Añadió que se trata de “un primer paso” y que no se descarta firmar en un futuro acuerdos de cooperación en materia cultural y urbanística, y para el asesoramiento en temas de transporte público y otros servicios.
Se lanzó www.portalitalia.net, la mayor comunidad virtual italiana en América
Las colectividades italianas podrán formar parte a partir de este año de la mayor comunidad virtual italiana, el Portal Italia en las Américas, el sitio de las Cámaras de Comercio Italianas americanas, www.portalitalia.net. El nuevo portal fue creado para informar mejor a los italianos, a los descendientes de italianos y a gente de todas las nacionalidades interesada en mantenerse al día con la actualidad italiana y de los italianos en América del Norte, América Central y América del Sur, y tendrá versiones en español, portugués e inglés. El sitio está integrado por siete países americanos (Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Estados Unidos y Canadá), y surgió a partir de una iniciativa emprendida en el año 2000 por la Cámara de Comercio Italiana de Rio de Janeiro, que se transformó en un notable éxito. En base a esa experiencia, se decidió en enero de este año ampliar el alcance del portal a otros países con fuerte presencia italiana y donde existen Cámaras de Comercio binacionales. Se realizó una reestructuración del portal para transformarlo en un moderno instrumento de marketing territorial, desarrollo cultural, científico, comercial y político, se le sumó el soporte institucional de las Cámaras de Comercio italianas de todos los países involucrados, y se encargó su coordinación a la Cámara de Comercio Italiana de Rio de Janeiro. El nuevo instrumento informático desarrolló una metodología propia para la recolección, inserción y marketing de los servicios ofrecidos, basada en tres vertientes: la necesidad de información y agregación que caracteriza a las comunidades de italianos en el exterior; la estratégica red de relaciones que las Cámaras de Comercio en el exterior poseen con las empresas locales y con diferentes instituciones que integran el Sistema Italia en el exterior; y finalmente la consolidación de la experiencia en el sector de la tecnología de la información aplicada a Internet y al e-commerce. De acuerdo a las estadísticas de la Cámara de Comercio de Rio de Janeiro, el sitio parte con un banco de datos con alrededor de 7.000 empresas, 1.300 noticias publicadas y disponibles en red, una media de 5.000 accesos diarios y un banco de datos actualizado con 70.000 usuarios.
Condecoración del gobierno Italiano
El Embajador de Italia en Uruguay, Dr. Giorgio Malfatti di Monte Tretto, entregó la condecoración de “Cavaliere dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana” a cuatro Consejeros y al Secretario General de nuestra Institución. Se trata del Sr. Aníbal Abbate, el Dr. Dante Buonomo, el arquitecto Luis E. Casaretto y el Dr. Ricardo Pascale, consejeros, y del Cr. Gerardo Fernández, nuestro Secretario General.
Curso de Capacitación para Funcionarios (VIDEOCONFERENCIAS)
El pasado martes 3 de octubre ha comenzado el Curso de Capacitación para funcionarios de las Cámaras de Comercio Italianas en el extranjero. Dichos cursos son dictados en simultánea a través de videoconferencia con el equipo de última generación que recientemente ha adquirido nuestra institución. En la primera experiencia se tuvo como tema "Herramientas para las colaboraciones empresariales internacionales ofrecidas por SIMEST". Es de recordar que SIMEST, es una financiera de desarrollo y promoción de las empresas italianas en el extranjero. Fue constituida como sociedad por acciones mediante una ley en el año 1990. El motivo principal de creación ha sido para promover el proceso de internacionalización de las empresas italianas mediante la asistencia a los empresarios. Los cursos continuarán el próximo 10 de octubre con el tema la Experiencia italiana de los distritos industriales.
Visita del Dr. Donato Di Santo - Subsecretario del "Ministero degli Esteri" de Italia
Les informamos que el lunes 23 de abril c.a. visitará Uruguay el Dr. Donato Di Santo - Subsecretario del "Ministero degli Esteri" de Italia con competencia para América Latina. El Dr. Di Santo, en su breve estadía de una jornada, mantendrá unicamente dos reuniones: una visita a la Cámara de Comercio Italiana del Uruguay y una entrevista en el Ministerio de Relaciones Exteriores. El Dr. Di Santo será recibido por el Consejo Directivo de esta Cámara el LUNES 23 DE ABRIL a la hora 12:00, en la sede de la Cámara (Paysandú 816). El Dr. Di Santo y su delegación, compuesta por el Min. Dr. Claudio Bisogniero y su Secretario particular Dr. Giovanni Santin, serán acompañados en su visita a la Cámara por el Sr. Embajador de Italia Dr. Guido Scalici, el 2º Secretario de la Embajada Dr. Filippo Romano y el Dr. Nicola Carbone.
CONCIERTO DE VIOLÍN
En el marco de las actividades culturales de nuestra Institución, tendrá lugar el próximo jueves 17 de mayo a la hora 18:30, en la Sala de Conferencias de nuestra Institución, un concierto de violín a cargo del 1º Secretario de la Embajada de Italia, Dr Filippo Romano, quien en la ocasión estará acompañado al piano por el Maestro Julio Cesar Huertas. Los socios y amigos de esta Institución están cordialmente invitados a este concierto. Programma del concerto del 17 maggio 2007 Sala conferenze della Camera di Commercio Italiana dell’Uruguay Violino: Filippo Romano Pianoforte: Julio César Huertas Arcangelo Corelli (1653-1713) Sonata decima in fa maggiore per violino e basso continuo Preludio – Allemanda – Sarabanda – Gavotta – Giga Georg F. Händel (1685-1759) Sonata n.6 in mi maggiore per violino e basso continuo Adagio – Allegro – Largo – Allegro Franz Joseph Haydn (1732-1809) Serenata per violino e pianoforte Luis Sambucetti (1860-1926) Tarantella per violino e pianoforte Vittorio Monti (1868-1922) “El Clavel” per violino e pianoforte Charles-August de Bériot (1802-1870) “Scène de ballet” per violino e pianoforte Vittorio Monti « Czardas » per violino e pianoforte
Visita en Uruguay del Vice Ministro para lo Asuntos Exteriores, Sen. Franco Danieli.
El Vice Ministro Danieli llegó a Montevideo en el ámbito de una misión institucional durante la cual mantuvo entrevistas con varios ministros del gobierno uruguayo, encontró a los representantes de la colectividad italiana residentes en Uruguay, entregó las condecoraciones de “Cavaliere dell’Ordine al Merito della Repubblica italiana” a distintas autoridades locales con origen italiano, visitó la sede donde se encontrarán en breve los nuevos locales del Consulado de Italia y participó a un convenio sobre la figura de Garibaldi, en el bicentenario del nacimiento del “héroe de dos mundos”. El Senador Danieli partió el lunes 11 de junio por la tarde con destino a Argentina.Fuente: Embajada de Italia en Uruguay
ITALIA INVIERTE EN URUGUAY €35 MILLONES POR COOPERACIÓN INTERNACIONAL
El Presidente Vázquez, recibió en visita oficial a la Viceministra de Asuntos Exteriores de Italia, Patrizia Sentinelli, quién aseguró que su país invertirá €20 millones en pequeñas y medianas empresas y €15 millones en el sector salud, además de reforzar relaciones de cooperación en programas de formación y emprendimientos desarrollados por mujeres. 24/07/07 Fuente: Presidencia de la República
MINISTRO ROSSI FIRMO ACUERDO DE COOPERACION CON SU PAR ITALIANO
Un acuerdo de cooperación con el Ministro de Transportes de Italia, Alessandro Bianchi, firmó el Ministro de Transporte y Obras Públicas de Uruguay, Víctor Rossi, en el marco de su visita oficial a Italia en la primera semana de agosto. Rossi viajó el sábado 28 de julio a Génova, donde se entrevistó con autoridades locales y se trasladó el martes 31 a Livorno donde fue recibido por el cónsul honorario Silvio Fancellu y se reunió con el intendente de esa provincia italiana así como con otras autoridades locales, navales y portuarias. Esta visita coincidió con la llegada de la buque escuela uruguayo “Capitán Miranda” al Puerto de Livorno. Acuerdo de cooperación El jueves 2 de agosto, Rossi firmó un Acuerdo de Cooperación en el sector de transportes de la logística con el Ministro de Transportes de Italia, Alessandro Bianchi. El acuerdo establece como sectores de cooperación a tener en cuenta, entre otros, el transporte vial, ferroviario, aéreo y de navegación interna, la aplicación de nuevas tecnologías y el know how para garantizar la seguridad en el transporte. En este marco, se dispone que las modalidades de cooperación entre ambos ministerios pueden ser articuladas mediante el intercambio gratuito de informaciones concernientes a políticas, legislaciones y reglamentos, el intercambio de información científica y técnica así como de personal administrativo y técnico para capacitación, asistencias, misiones de estudio y participación en actividades académicas en áreas relevantes. A fin de promover y reforzar la cooperación, será instituido un grupo de trabajo bilateral que tendrá como cometido generar una base común de trabajo y coordinar el desarrollo de la cooperación en los sectores previstos, verificar regularmente el avance y los resultados de la cooperación. Este acuerdo de cooperación tendrá vigencia a partir de su firma por parte de ambos ministros y tendrá una validez de cinco años. Está previsto que el Ministro italiano Alessandro Bianchi viaje a Uruguay en diciembre encabezando una importante misión en la que se propone incluir altos directivos de Alitalia, de la ferroviaria estatal “Ferrovie dello Stato” y Finmeccanica, dirigentes de Confindustria, empresarios, inversores y autoridades portuarias. En el marco de su visita, el ministro Rossi realizó diversos contactos con autoridades locales vinculadas a la aernonáutica, la actividad portuaria y ferroviaria. (Fuente: Ministerio de Transporte)
AFE RECIBE VAGONES DE FERROCARRIL ITALIANOS
Según declaraciones del Ministro de Transporte y Obras Públicas Vìctor Rossi , "el día sábado 5 de abril se embarcaron en Livorno - Italia, los 180 vagones de ferrocarril para AFE, plataforma para el traslado de graneles y de contenedores que van a estar llegando alrededor del 20 al 25 de abril. Es un hecho importante porque va a fortalecer en buena medida el tema de la infraestructura ferroviaria, que como ustedes saben tenemos pendiente, que es la materia relacionada con la recuperación de la red vial"